Powrót do strony
  • nasze media
  • Kontakt
Prenumerata z
SUBSKRYBUJ zaloguj się
PROFIL UŻYTKOWNIKA
Wygląda na to, że nie jesteś jeszcze zalogowany.
zaloguj się
lub
zarejestruj się
Wiara.pl - Serwis

Bielsko-Żywiecki

  • Nowy numer
  • AKTUALNOŚCI
  • OPINIE
  • GALERIE
  • ARCHIWUM
  • KONTAKT Z ODDZIAŁEM
  • Patronaty
  • Diecezje
    • Bielsko-Żywiecka
    • Elbląska
    • Gdańska
    • Gliwicka
    • Katowicka
    • Koszalińsko-Kołobrzeska
    • Krakowska
    • Legnicka
    • Lubelska
    • Łowicka
    • Opolska
    • Płocka
    • Radomska
    • Sandomierska
    • Świdnicka
    • Tarnowska
    • Warmińska
    • Warszawska
    • Wrocławska
    • Zielonogórsko-Gorzowska
  • O DIECEZJI
    • Historia
    • Biskupi
    • Parafie

Najnowsze Wydania

  • GN 21/2026
    GN 21/2026 Dokument:(9728452,Albo nie słyszą, albo nikt nie woła)
  • GN 20/2026
    GN 20/2026 Dokument:(9718961,Nie zmieniajcie nam nauki)
  • GN 19/2026
    GN 19/2026 Dokument:(9708121,Dwie herezje w jednym numerze)
  • GN 18/2026
    GN 18/2026 Dokument:(9695028,Kościół jest analogowy)
  • Historia Kościoła (15) 03/2026
    Historia Kościoła (15) 03/2026 Dokument:(9690225,Leon XIV czyta św. Augustyna Donaldowi Trumpowi. Edytorial nowego numeru „Historii Kościoła”)
bielsko.gosc.pl → Wiadomości z diecezji bielsko-żywieckiej → Ulepiły pół tysiąca ukraińskich pierogów na plebanii w Hałcnowie

Ulepiły pół tysiąca ukraińskich pierogów na plebanii w Hałcnowie przejdź do galerii

Natasza z Kijowa (z lewej) szefowała polsko-uraińskiej ekipie, która przygotowała pięćset pierogów.  
Natasza z Kijowa (z lewej) szefowała polsko-uraińskiej ekipie, która przygotowała pięćset pierogów.
Urszula Rogólska /Foto Gość

- Ciasto robi się zupełnie inaczej niż to na nasze pierogi - mówią hałcnowskie seniorki, panie Maria, Jasia i Grażyna, które pod okiem Nataszy z Kijowa razem z mamami i dziewczynami z Ukrainy ulepiły w domu parafialnym pięćset "pyrohów" z kapustą i grzybami dla uczestników kolejnego wieczoru integracyjnego.

Urszula Rogólska

|

23 marca 2022 GOSC.PL

dodane 23 marca 2022
aktualizacja 24 marca 2022
0 FB Twitter
drukuj wyślij

O tym jak mieszkańcy Hałcnowa przyjmują gości z Ukrainy, pisaliśmy w tekście: Hałcnowska ekipa do zadań specjalnych pomaga Ukrainie. W środę 23 marca w tutejszym domu parafialnym obok sanktuarium Matki Bożej Bolesnej przygotowali dla nich drugie spotkanie integracyjne. To czas kiedy z jednej strony ukraińskie rodziny, pochodzące z różnych miast, mogą się wzajemnie poznać, a z drugiej koordynujące pomoc dla uchodźców w Hałcnowie: Renata Zuber, Anita Szymańska i tłumaczka Nelia Dudek udzielają im informacji związanych ze sprawami urzędowymi, bankowymi i wszelkimi innymi, w których rodziny ukraińskie potrzebują wsparcia.

Panie już pod koniec swojej kulinarnej pracy w środowy wieczór, przed spotkaniem integracyjnym dla gości z Ukrainy.   Panie już pod koniec swojej kulinarnej pracy w środowy wieczór, przed spotkaniem integracyjnym dla gości z Ukrainy.
Urszula Rogólska /Foto Gość

Na pierwsze spotkanie seniorki parafii przygotowały swoje domowe wypieki dla hałcnowskich gości. Jednocześnie zorganizowały się tak, by w każdą środę - od 18.00 do 19.00 - na stołach nie brakowało słodkości. Ale dziś poza ciastami z hałcnowskich domów na stołach znalazły się także wielkie półmiski ukraińskich pierogów z kapustą i grzybami - oblanych skwarkami z cebulką. Ich zapach roznoszący się po całym domu parafialnym był znakomitą zapowiedzią uczty.

Alina, chrześnica Nataszy, nie tylko sprawnie lepiła pierogi, ale też zadbała, by na żadnym nie zabrakło skwarków i cebulki.   Alina, chrześnica Nataszy, nie tylko sprawnie lepiła pierogi, ale też zadbała, by na żadnym nie zabrakło skwarków i cebulki.
Urszula Rogólska /Foto Gość

Ukraińsko-polskim zespołem, który w kuchni parafialnej ulepił... pięćset pierogów, kierowała Natasza z Kijowa, a razem z nią pyrohy przygotowywały dwie Aliny i Lena oraz seniorki z Hałcnowa: Maria, Jasia i Grażyna.

- U nas każda dziewczyna potrafi je zrobić - śmieje się Natasza, zerkając na swoją chrześnicę, która polewa skwarkami pierogi przed ich podaniem na stoły. - Wczoraj pokroiłyśmy wszystkie składniki na farsz, żeby dziś już tylko zrobić ciasto i sprawnie ulepić pierogi. Niby wyglądają tak samo jak te polskie, ale robimy je inaczej - dodaje.

Wszyscy przybyli goście mogli raczyć się pierogami przygotowanymi na plebanii.   Wszyscy przybyli goście mogli raczyć się pierogami przygotowanymi na plebanii.
Urszula Rogólska /Foto Gość

- Robi się je zupełnie inaczej - mówią hałcnowskie seniorki, śmiejąc się, że i na emeryturze nauczyły się czegoś nowego. Nie wliczając już w tę naukę darmowych lekcji ukraińskiego przy wspólnej pracy. - Ciasto przygotowuje się na kefirze, z sodą, solą, cukrem i bez jajek, a pierogi gotuje na parze. Konsystencja jet zupełnie inna, ciasto jest grubsze, a same pierogi wychodzą twardsze - tłumaczą.

Ks. wikary Tomasz Chamera także miał okazję spróbować ukraińskich pierogów, przygotwanych przez polsko-ukraińską drużynę pań. Ks. wikary Tomasz Chamera także miał okazję spróbować ukraińskich pierogów, przygotwanych przez polsko-ukraińską drużynę pań.
Urszula Rogólska /Foto Gość

Pyrohami panie nakarmiły uczestników warsztatów plastycznych, którzy przygotowywali dziś na plebanii bibułkowe kwiatki do palm wielkanocnych, dzieci bawiące się w osobnej sali, wszystkich uczestników środowego spotkania oraz duszpasterzy parafii. Zapowiadają, że to nie ostatnia ich wspólna przygoda kulinarna.

Także w wielu hałcnowskich domach gospodarze mieli okazję spróbowania kuchni ukraińskiej w wykonaniu ich gości - ze sztandarowym barszczem ukraińskim na czele!

Edycja:

Panie, które pracowały nad pierogami tłumaczą, że ich prawidłowa nazwa to pyrohy - nie wareniki - jak pierwotnie napisałam. Przepraszam za nieścisłość!

 

« ‹ 1 › »
Ks. wikary Tomasz Chamera także miał okazję spróbować ukraińskich pierogów, przygotwanych przez polsko-ukraińską drużynę pań.

Foto Gość DODANE 23.03.2022 AKTUALIZACJA 24.03.2022

Polsko-ukraińska integracja kulinarna w Hałcnowie!

Ponad stu uchodźców z ogarniętej wojną Ukrainy gości w domach parafian z Bielska-Białej Hałcnowa. Miejscem ich spotkań integracyjnych stał się dom parafialny, gdzie gromadzą się co tydzień w środowe wieczory. Dzisiejsze poprzedziło... wspólne lepienie pierogów z kapustą i grzybami - ukraińskich pyrohów - przez hałcnowskie seniorki oraz mamy i dziewczyny z Ukrainy. Ekipą dowodziła Natasza z Kijowa. A pierogami ugościły duszpasterzy parafii, uczestników artystycznych zajęć warsztatowych na plebanii i oczywiście wszystkich, którzy przyszli na integracyjny wieczór.  
TAGI:
  • BIELSKO-BIAŁA
  • BIELSKO-BIAŁA HAŁCNÓW
  • DIECEZJA BIELSKO-ŻYWIECKA
  • INTEGRACJA
  • PIEROGI
  • PIEROGI UKRAIŃSKIE
  • UKRAINA
  • UKRAINA POMOC
  • UKRAINA UCHODŹCY
  • WARENIKI

Polecane w subskrypcji

  • Czy powinniśmy wykonywać wyroki europejskich trybunałów?
    • Polska
    Czy powinniśmy wykonywać wyroki europejskich trybunałów?
    Piotr Legutko
  • Równacze godnościowi
    Równacze godnościowi
    Franciszek Kucharczak
  • Równacze godnościowi
    Równacze godnościowi
    Franciszek Kucharczak
  • Bliźniacze drogi. Siostry odnalazły się po 50 latach – na dwóch kontynentach
    • Kościół
    Bliźniacze drogi. Siostry odnalazły się po 50 latach – na dwóch kontynentach
    Agata Puścikowska

E-sklep

  • Nowości
  • Książki
  • Pozostałe
  • Historia Kościoła nr 03/2026
    Historia Kościoła nr 03/2026
  • Mały Gość Niedzielny nr 05/2026
    Mały Gość Niedzielny nr 05/2026
  • Gość Extra nr 01/2026
    Gość Extra nr 01/2026 Święty Franciszek. Pierwszy stygmatyk
  • Księga fałszerstw Franka Fałszerza
    Księga fałszerstw Franka Fałszerza
  • Kościół ostatnich ławek
    Kościół ostatnich ławek
  • Radykalni
    Radykalni
  • Arka (gra planszowa)
    Arka (gra planszowa)
  • Terminarz 2026 – Instytut Gość Media (A5, twarda oprawa)
    Terminarz 2026 – Instytut Gość Media (A5, twarda oprawa)
  • Kubek ceramiczny – Dopóki walczysz, jesteś zwycięzcą
    Kubek ceramiczny – Dopóki walczysz, jesteś zwycięzcą
  • IGM
  • Gość Niedzielny
  • Mały Gość
  • Historia Kościoła
  • Gość Extra
  • Wiara
  • KSJ
  • Foto Gość
  • Fundacja Gość Niedzieleny
  • O nas
    • O wydawcy
    • Zespół redakcyjny
    • Sklep
    • Biuro reklamy
    • Prenumerata
    • Fundacja Gościa Niedzielnego
  • DOKUMENTY
    • Regulamin
    • Polityka prywatności
    •  
  • KONTAKT
    • Napisz do nas
    • Znajdź nas
      • Newsletter
        • Zapisz się już dziś!
  • ZNAJDŹ NAS
WERSJA MOBILNA

Copyright © Instytut Gość Media.
Wszelkie prawa zastrzeżone. Zgłoś błąd

 
X
X
X